Bonjour ! ¡Hola!
Nous avons pré-réservé un gîte qui se trouve tout près de la salle,
pour le vendredi 6 et le samedi 7 juillet.
Ce sont des chambres avec deux lits simples.
Le tarif est de 15 euros par personne et par nuit.
Si vous êtes intéressés, merci de nous le dire assez rapidement
pour pouvoir le communiquer au Service Hébergement et confirmer les réservations.
Notre mail: maloy070712@gmail.com
Hemos pre-reservado un alojamiento cerca de la sala,
para el viernes 6 y el sábado 7 de julio.
Son habitaciones de dos camas de 90.
Cuesta 15 euros por persona y noche.
Si estáis interesados, gracias por decírnoslo rápidamente
para que podamos confirmar la reserva al Servicio de Alojamiento.
Nuestro email: maloy070712@gmail.com
¡Gracias! Merci !
Hola! Tengo el placer de comunicar que Quintana y yo ya tenemos reservado nuestro alojamiento. Creo que hemos sido los primeros en dar la confirmación y el dinerito a mi querido hermano. Id reservando que las plazas son limitadas!!!
RépondreSupprimerGracias por el comentario, Vane, y efectivamente, las plazas son limitadas. Une petite traduction s'impose pour les Français: la soeur d'Eloy commente qu'elle et son amoureux ont réservé et payé leur hébergement, et vous invite à faire de même car les places sont limitées !
RépondreSupprimerBuenas tardes!!! También me gustaría comentar que nosotros cuatro estamos interesados en el autobús como vehículo para llegar al gran evento. Necesitamos que vayáis confirmando para saber si, efectivamente, podremos desplazarnos en bus o tendremos que buscar otro medio de transporte. Muchas gracias.
RépondreSupprimer